jeudi 28 octobre 2010

Premiers pas en Iran: de Jolfa a Tabriz.

Nous redoutions un peu ce passage frontiere. Il aura fallu tout de meme plus de 10 controles de passeport et visas chacun pour pouvoir enfin fouler le sol Iranien. Nous sommes tout de suite accueilli par des ''welcome'' et des sourires, on quitte le poste frontiere le coeur et les poches gonflees (1 euros=14000 rials...).

La route qu'on emprunte remonte la rivere Araxe faisant frontiere avec l'Armenie et plus a l'ouest, une enclave Azerie. Autant dire que cette zone est tres surveille et que les nombreuses cabanes surelevee sont tout simplement des miradors. Pas question donc d'imortaliser ces jolis paysages. On a vu deux militaires foncer sur nous au milieu de rien, en arrivant a notre hauteur, ils nous ont betement lance un ''Hello''...Ouf!

On passe des montagnes acerees aux deserts sans fin en quelques kilometres et toujours aucun village, on doit poursuivre jusqu'a Jolfa pour trouver eau et nourriture et bivouaquer dans un jardin public.

Les deux jours suivant nous serons victimes du meme probleme: De grosses villes reliees par de belles routes mais rien de rien entre les aglomerations. Ces espaces desertiques, bien que tres jolis sont denues de vie rurale.
C'est donc dans ces grosses villes que nous faisons des rencontres et apprenons peu a peu certaines regles de vie, notamment celle un peu deroutante du ''Taroff".
Celle-ci consiste a refuser trois fois une invitation. Si la personne reitere une quatrieme fois son offre alors c'est qu'il peut l'honorer.

Encore peu habitues a cette coutume, nous avons instinctivement accepte l'invitation de Kadidja pour un repas le soir.....on ne saura jamais si son invitation etait reelle ou non toujours est-il qu'on a passe notre premiere soiree a l'iranienne.
Dans l'intimite de la famille on a pu voir Hussein le pere, alternant entre priere et tele ou encore la fille Samira s'empresser de se ''devoiler'' une fois les hommes sortis de la piece....
Le lendemain, ils nous ont permis de voir leur quotidien au travail, Kadidja travaillant dans un centre de reeducation et Hussein etant directeur d'un hopital psychiatrique.
Finalement on se rend compte que sous leurs voiles noirs, se cachent des femmes au quotidien et aux preoccupations proches des notres.

Il aura fallu 20 km de slalom au milieu d'un intense traffic pour entrer dans Tabriz et 2h pour trouver un hotel qui nous fasse un prix acceptable...
La population iranienne est tres chaleureuse, toujours prete a nous aider (y compris les femmes).
Ici contrairement aux derniers pays traverses, on trouve de tout surtout dans le grand bazar long de 35 km abrite par d'anciens caravanserails dont l'architecture est impressionnante tout comme les mosques aux magnifiques minarets recouverts de faience bleue.

Nous venons de nous rendre compte de la taille du pays et prenons des ce soir notre premier bus pour le kurdistan Iranien ou on espere retrouver de petits villages.

Par contre vous n'aurez pas la joie de voir tout ca en photo compte tenu des restrictions du pays....

Bisous a vous tous et a bientot.
معز ثف هدلقهي

samedi 23 octobre 2010

Les derniers cols Armeniens.







Nous quittons la ville de Goris avec un magnifique soleil d'automne et une longue descente...Mais qui dit descente dit surtout montee, ce sera notre quotidien 3 jours durant en cumulant les cols avec des amplitudes de 700m a 2530m... Les jambes s'en souviennenet encore mais les yeux, eux, se sont regales avec les mers de brouillard au petit matin et des forets aux couleurs du drapeau Jamaicain.
On s'est fait aussi de jolis bivouacs et ce qu'on voyait la nuit c'etait pas des bagnoles incendiees (!) mais des brulis volontaires. Et puis nous avons eu un avant gout de l'Iran avec les routiers nous arretant en pleine montee pour nous offrir cay, collations,... ca promet!
Ingrid est partie a la chasse aux ours avec Avo (un peu ours aussi...), ce derniers nous a fait, a 63 ans, une demonstation de force et des accrobaties a faire palir de jeunes cyclistes francais.

Cette fois nous sommes arrives a Mehgri (mais pas encore a maigrir) a 10 km de la frontiere iranienne au bord de l'Araxe; autant dire qu'on va encore se faire de beaux cols cote Iran...
Par contre c'est pas si simple de trouver une tenue compatible avec les exigences islamiques cote Armenien, ici c'est plutot minijupes et decolletes. Des qu'on a tout on passe la frontiere en esperant pouvoir toujours alimenter le blog, car la-bas, niveau censure...

Gros, gros bisous a tous et merci pour tous vos petits mots, vous etes plus de 6500 a avoir visite notre blog, ca fait tres plaisir!
A bientot,
Luc et Ingrid

mercredi 20 octobre 2010

Le ''petit Paris''









Voila comment on nous avait presente Stepanakert, la capitale de la republique du Haut Karabagh.
En fait nous avons ete quelque peu decus en arrivant dans cette ville quelconque par un jour grisonnant.
Par contre, ces quelques jours ont etes forts en rencontres a commence par l'unique famille de francais expatries ici. On a pu ainsi apprendre beaucoup sur la guerre recente du Haut Karabagh qui a pris fin en 1994.
Auparavant Armeniens et Azeris cohabitaient dans ce petit territoire lorsqu'en 1988, l'Azerbaijan envoie des troupes au Karabagh qui revendique son independance.
De nombreux impacts de balles, des villages completement detruits, des filets anti-helicopteres et la presence de mines temoignent de ce conflit somme toute assez recent.
Nous avons passe une journee forte en emotions en compagnie d'un couple de francais, Eterie et son mari David, d'un couple de suisses Andreas et Monika et d'Ashot notre hote-taxi.
Parmis ces grands moments, Eterie, Armenienne revenue sur les terres de son enfance et David se faisant benir dans le monastere de Gandzasar.
Et puis, tous entasses dans la voiture, traversant ces villages desoles proches de la frontiere ou les habitants cohabitent avec l'armee encore tres presente, Ashot, ancien soldat nous demande de ne pas photographier ces murs et ces ruines cribles d'impacts par respect.
Le soir, tous attables, nous ecoutons religieusement Asho, infirme de guerre, portant des toasts a la paix et l'amitie entre les nations.
Plus tard, nous apprendrons que Stella sa femme a passe de nombreuses annees sur les routes, a se cacher dans les caves avec ses 3 enfants, fuyant les bombardements.
En fin de soiree, nous avions les larmes aux yeux lorqu'Ashot nous confiait qu'il y a de bons azeris comme il y a de mauvais armeniens, lui qui a perdu un frere aux combats.....
Bref, des journees bien intenses....moralement pour une fois!
Nous sommes revenus hier en Armenie sous un magnifique soleil d'automne pour visiter le monastere de Tatev relie depuis quelques jours par le plus grand telepherique du monde...constrastant quelque peu avec les paysans et leur ane en dessous.
Apres avoir du batailler toute la journee sur les prix des taxis, nous sommes heureux de reprendre les velos aujourd'hui (meme si ici il y a encore de l'essence!) direction la frontiere iranienne dans quelques jours.
On remet enfin les tee-shirts, pour longtemps esperons!
Bisous a tous et merci pour les commentaires.
A bientot
Luc et Ingrid

samedi 16 octobre 2010

L'Armenie des rencontres insolites....







Est ce parce que les Armeniens sont fans des francais et d'Aznavour qu'on est si bien recus?....
Toujours est-il que depuis qu'on a quitte Erevan sous un soleil eclatant avec en toile de fond le mont Ararat, nous n'avons eu que de bonnes surprises.

Alors que cette premiere soiree dans le village minier d'Ararat prenait une mauvaise tournure, on s'est fait chaleureusement accueillir par une famille exclusivement composee de femmes, chose rare ici.
Le lendemain, au carrefour de l'Iran, la Turquie et l'Azerbaijan,on se retrouvait a passer des cols au milieu de paysages denudes rappellant le Kurdistan tout proche.
Mais la pluie a fini par nous rattraper au moment ou nous traversions une ville sovietique des plus glauque. Et quelques minutes plus tard nous etions attables entre militaires et officiels.
Apres 3 heures d'orgie, pieges a nouveau par la vodka, l'unique solution etait de dormir sur place.

A chaque jour son col a plus de 2400m, les montagnes Armeniennes ont eu raison de nos petits mollets....on est quand meme a plus de 120000m de denivele cumules depuis le debut, le repos se fait sentir.
En arrivant cet apres midi a Goris, a l'Est du pays on s'est a nouveau fait ''happer'' autour d'un repas en plein air a grand renfort de ...ce que vous pouvez imaginer.

C'est ici que nous allons laisser nos velos pour aller dans le pays mystere (que personne n'a decouvert) qu'est la République du Haut-Karabagh (republique autoproclamee mais un peu plus serieuse que celle du Saugeais car il faut un vrai visa pour s'y rendre).

En fin de compte, les Armeniens sont aussi accueillants que leurs montagnes epuisantes et leurs monasteres perches. Mais ca vaut la peine d'en ch..., meme sous la pluie!

....Alors qu'on soit francais, americain, fan d'Aznavour, de Joe Dassin ou non, les Armeniens vous accueillent a bras ouverts dans tous les cas....a condition que vous ne crachiez pas sur la vodka!

շնորհակալ եմ pour tous vos messages.
Bisous a tous
Ingrid et Luc

lundi 11 octobre 2010

Les 2792 ans d'Erevan.








La pluie ayant miraculeusement cesse, nous avons enfin pu nous rendre a la capitale Armeniene moyennant un joli petit col a plus de 2200m dans les steppe de l'ouest.
On ne pouvait pas mieux tomber, anniversaire de la ville oblige, les rues du centre etaient interdites aux vehicules, nous avions de grands boulevards pour nous tout seuls!
A peine descendu des velos, on nous offre des patisseries...a croire qu'ils font la competition avec la Georgie niveau hospitalite (qu'ils continuent le plus longtemps possible...)
Du monde, des concerts et des animations plein les rues, autant dire que de temps en temps ca fait du bien (ca manquait un peu de buvettes tout de meme...) en plus certaines personnes parlent francais ici, Cocorico!!!

Et malgre ce que les guides disent, Erevan n'est pas si moche que ca, avec ses avenues, ses parcs et ses rues bitumees...(eh oui ca peut choquer mais c'est pas souvent le cas depuis la Georgie.)
Et puis autre nouvelle, on a decide aujourd'hui d'aller visiter un autre pays dans les prochains jours...
Non ce n'est pas une blague et nous avons fait nos demande de visas aujourd'hui. Donc on vous propose encore un petit jeux concours -pour le concour precedent, l'unique paticipante, madame E. est l'heureuse gagnante. Giorgio en etait a son cinquieme litre de la journee...et pas un pet de jeux! Bravo a Mme E qui recevra un souvenir du pays Mystere.
Voila, a vous de trouver notre prochaine destination...

A bientot pour de nouvelles aventures...

Luc et Ingrid

samedi 9 octobre 2010

Orgie en Georgie!.....










Depuis une semaine , nous avons retrouve une vieille amie.....la pluie.
Et lorsque le temps ne permet pas de profiter du paysage, il permet au moins de profiter des plaisirs de la table et faire le plein de proteines!
L'accueil Georgien a ete d'un grand secours dans cette region des vins ou il aurait ete difficile de planter la tente.
Bloques par les pluies abondantes, une famille nous a meme loges et nourris copieusement pendant deux jours. Il a fallu qu'on fasse le forcing pour repartir....sous la pluie....un gros panier garni sur le porte bagages.
Apres plus de 3 semaines, on garde de la Georgie un super souvenir et on ne regrette pas du tout d'avoir fait le detour par ce pays peuple de ''bons vivants''.
C'est sous cette ambiance hivernale qu'on a passe la frontiere Armenienne pour retrouver le meme accueil.
Avec des temperatures de 10 a 12 degres et un brouillard permanent, on ne s'attarde pas en chemin et nous tracons droit vers la capitale Erevan.
Pour l' instant les seuls paysages qu'on ait pu voir sont vallees minieres, anciennes usines sovietiques desaffectees le tout sous la pluie, on vous laisse imaginer l'ambiance....quelques photos pour vous donner envie.....
Malgre tout le moral est bon quand le ventre est bien rempli!

Jeu concours: Lors de notre arrivee chez lui dimanche soir, combien de litres de vin Giorgi avait t'il deja bu?
Petit indice, il avait le teint de la meme couleur de ce qu'il avait ingurgite.

merci pour tous vos petits mots.
Bisous et a bientot.

Ingrid et Luc

vendredi 1 octobre 2010

''Petit'' detour par le Caucase....













Un petit aller-retour de 350 km nous a permis de decouvrir un bout de Caucase et d'admirer notament le Mkinvartsveri, un sommet a plus de 5000m.  

Nous avons donc pris la magnifique Military Highway Road longeant l'Ossetie du Sud, monte un col a 2400m sur une route defoncee pour deboucher sur une vallee spectaculaire bientot coupee du reste du pays a cause de la neige.

La Russie n'etait alors qu'a 15 petits kilometres mais malheureusement pour nous impossible d'aller y faire un tour...

On s'est octroye une petite journee de repos-rando pour monter voir la fameuse Eglise de la Sainte Trinite surplombant la vallee.

Ici les pretres ne choment pas, toute la journee dans n'importe quelle petite chapelle ou eglise resonne le chant des prieres. Les gens dont de nombreux jeunes viennent y embrasser des icones religieuses et on ressent ici parfois plus de fanatisme que  dans les mosquees....

L'automne est bien entame, les couleurs des arbres magnifiques, les bonnets sont de sortie et les douches a l'eau glacee de moins en moins agreables! Ci-joint la preuve en image qu'on se lave et que les bivouacs ne sont pas toujours idyliques....

Nous avons aussi fait l'etonnante rencontre d'un velocycliste Russe aux allures d'amateur mais en y regardant de plus pres ce gars n'en etait pas a son premier coup d'essai. Si on pense que le materiel fait tout, on a eu ici la preuve du contraire!

Cette petite viree en montagne nous a charge de globules rouges et fini la vodka, autant dire qu'on a la peche pour se lancer dans les chemins de traverse....en direction de la region des vins a l'est du pays.

Desoles pour les familles mais on ne trouve pas pour telephoner et aujourd'hui, on a seulement pu trouver internet dans une administration...

Bisous a tous, merci pour les nombreux messages et a bientot!

Inga et Luka